Samhain ou Beltane

Esse amanhecer cinzento
prenncio da celebração ao anoitecer

Sacrificios em oferenda...

...ofensas aos pecadores.

Pobres almas maculadas; 

abençoadas sejam

amaldiçoadas sejam

perdidas sigam.

Bebam do calice do fogo, do ar, da terra e da água

todo o nectar sagrado da estação

bebam à morte e à luz

retirem o véu que cobre os olhos...

E a centelha que acende o fogo

liberta  e abranda a lamentação.

Clamo teu nome.

Samhain ou Beltane

Sabbat de encantamentos

No circulo de proteção, o punhal o mel e o fel

Recebo as almas perdidas, as iluminadas

os Deuses e Deusas

Criaturas noturnas 

os meus e teus demonios

com travessuras doces ou doces torturas!

e então sob  a luz da Lua sigam...

Blessed be!

,

Ah, essa lua que me acompanha

neste meu caminho

Ora indicando onde estão os espinhos

Ora escondendo os abismos em uma dança letal

Lua que pisca com seu sorriso

assim meio irônica, meio cândida

Ou que foge atrás de brumas...